Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rex philippus aristoteli philosopho alexandrum filium instituendum commisit
le roi philippe confia l' instruction de son fils alexandre au philosophe aristote
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quidam homines putant philosophum asino doctiorem , at asinum philosopho utiliorem esse
certains hommes pensent qu' un philosophe est plus savant qu' un âne mais un âne plus utile qu' un philosophe
Laatste Update: 2012-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum uenissem athenas, sex menses cum antiocho nobilissimo et prudentissimo philosopho fui, studiumque philosophiae (…) hoc summo auctore et doctore renouaui. eodem tamen tempore athenis apud demetrium syrum ueterem et non ignobilem dicendi magistrum studiose exerceri solebam. post a me asia tota peragrata est cum summis quidem oratoribus, quibuscum exercebar ipsis libentibus (…).
ciceeoni
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: