Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vir mulier
vit et mulier
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulier es.
tu es une femme.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaerite premium
cherchez et vous trouverez
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulier docta legit
un coq tué par les troupes
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulier taceat de muliere
tais toi femme
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/quaerite primum regnum dei
c/ chercher d'abord le royaume de dieu
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulier non habet animam sed animum
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beata quae credidisti mulier ecce filius tuus
bienaventurada la mujer a quien has creído: he aquí tu hijo está allí.
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulier ibidem statim tres alios libros exussit
femme à la fois trois autres livres
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verumtamen quaerite regnum dei et haec omnia adicientur vobi
cherchez plutôt le royaume de dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaerite dominum et virtutem eius quaerite faciem eius sempe
ayez recours à l`Éternel et à son appui, cherchez continuellement sa face!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia haec dicit dominus domui israhel quaerite me et viveti
car ainsi parle l`Éternel à la maison d`israël: cherchez-moi, et vous vivrez!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit custos venit mane et nox si quaeritis quaerite convertimini venit
la sentinelle répond: le matin vient, et la nuit aussi. si vous voulez interroger, interrogez; convertissez-vous, et revenez.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simplicitate cordis quaerite illum quoniam invenitur ab his qui non tentant illum
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi
et moi, je vous dis: demandez, et l`on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l`on vous ouvrira.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.
demandez et l'on vous donnera; cherchez et vous trouverez; frappez et l'on vous ouvrira.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: