Je was op zoek naar: qui bulus rem publicam regit (Latijn - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

rem publicam capessere

Frans

faire une carrière politique

Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

rem publicam discessu suo

Frans

le misérable serviteur s'enfuit par l'épée

Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quam rem publicam habemus ?

Frans

in qua rem publicam habemus

Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

exagitare rem publicam seditionibus

Frans

troubler l'etat par des séditions

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

dubitatio ad rem publicam adeundi

Frans

le doute méthodique de socrate

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

rem publicam alterutro exercitu privare

Frans

priver la république de l'une ou l'autre armée

Laatste Update: 2013-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

malis artibus catilina rem publicam capessere voluit

Frans

catilina voulut faire une carrière politique avec des procédés malhonnêtes.

Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

rem publicam ex mea potestate in senatus populique romani arbitrium transtuli

Frans

Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non vis enim nisi consul aut prytanis aut ceryx aut sufes administrare rem publicam

Frans

tu ne veux gérer les affaires publiques qu'à condition d'être consul, prytane, céryx ou suffète

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et stetit contra rem publicam auxiliaire de omnipotent et victi sunt.crux erecta

Frans

et il s'est dressé contre l'État pour aider le tout-puissant et les vaincus.

Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non magna quidem mentis acies in rebus pervestingandis et perpendis in me inest nec me aliquid eiusmodi aut fuisse aut esse fateor qui rem publicam regere queam vel commotas plebis iras compescere valeam vel civilibus rebus possim moderari.

Frans

il n'y a pas grand et, en effet, peser l'intelligence est là dans les choses de pervestingandis ou ont été, ou une telle chose en moi, je l'avoue qu'il est celui qui ne me prendra pas à régner sur les intérêts des fins étatiques ou sociales, fermement les choses que je peux être en mesure de la contrôler je guérirai de modérer la colère du peuple, ou il a été déplacé.

Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in consulato sexto et septimo, postquam bella civilia exstrinxeram, per consensum universorum potitus rerum omnium, rem publicam ex mea potestate in senatus populique romani arbitrium transtuli.

Frans

Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de antiquissimo tempore reges urbem roman regunt. romulus, urbis conditor et rex primus , nomen suum urbi dat, ultimus septem regum est tarquinius superbus. postea consules atque senatus per quinque fere saecula bonis legibus liberam rem publicam romanam administrant. initio acre certamen de iuribus est inter divites patrios et pauperes plebeios. incolae civitatis qui cives vocantur quotannis duos consules creant.

Frans

français

Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,831,410,905 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK