Je was op zoek naar: quid sit deus ? (Latijn - Frans)

quid sit,
qu'est ce que c'est

an sit deus
qu'est-ce que dieu

quid sit amor.
ce que c'est que l'amour.

sit deus vobiscum
avec toi

quid sit illud ;
ce qu'est ce crime ;

mirari quid sit quod
je ne sais pas ce que c'est

quid sit sui consilii.
quelle chose est de (dans) son dessein.

quid sit ablatum undique.
ce qui a été enlevé dans chaque lieu.

quid sit utile, cura prior
what about useful sit, cura prior

consilium vestrum est quid sit faciendum
c'est à vous de voir ce qu'il y a à faire mais ce serait dommage

illud excutiendum est, ut sciatur quid sit carere
il faut examiner ce point pour qu'on sache en quoi consiste le fait de manquer

hoc primum videamus, quid sit id ipsum quod quaerimus
voyons d'abord ceci : en quoi consiste ce que nous cherchons

iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu
choisissons ce qui est juste, voyons entre nous ce qui est bon.

hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin
je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, car dieu est plus grand que l`homme.

et populum meum docebunt quid sit inter sanctum et pollutum et inter mundum et inmundum ostendent ei
ils enseigneront à mon peuple à distinguer ce qui est saint de ce qui est profane, ils lui feront connaître la différence entre ce qui est impur et ce qui est pur.

locuta est ergo dalila ad samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequea
delila dit à samson: dis-moi, je te prie, d`où vient ta grande force, et avec quoi il faudrait te lier pour te dompter.

scito ergo hodie et cogitato in corde tuo quod dominus ipse sit deus in caelo sursum et in terra deorsum et non sit aliu
sache donc en ce jour, et retiens dans ton coeur que l`Éternel est dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu`il n`y en a point d`autre.