Je was op zoek naar: quodque tandem (Latijn - Frans)

quodque
chaque

« quid tandem
« quel motif enfin

qusque tandem
chaque dernier

tandem, nactus
enfin, ayant trouvé

ecce me tandem!
me voici finalement

et doceas tandem
et instruis-nous enfin

quid vererentur tandem?
que devaient-ils craindre enfin?

sed vos, qui tandem ?
mais vous, qui êtes-vous enfin?

tandem patientia vincit
la pazienza finalmente vince

tandem defessi vulneribus,
enfin épuisés de blessures,

et tandem ut non sustinuerint
être et durer, ne pas subir

berton familia tandem in angers
famille berton enfin installe a angers

annis et morbo tandem confectus est
thésée est chagrin frappé

diu ab hostibus oppugnata tandem capta erat
pendant longtemps, l'ennemi a attaqué et l'attaque par le

recognosce tandem mecum noctem illam superiorem
reconnais avec moi l'avant-hier soir,

quodque oboediens iacob parentibus isset in syria
il vit que jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu`il était parti pour paddan aram.

quousque tandem butere, catilina, patientia nostra ?
traducteur anglais

sed tandem furor rediit atque ursum in astra tulit.
mais enfin il est revenu à la colère de l'ours, et a pris une place parmi les étoiles.