Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rege
dieu roi
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domino veniente
la venue du seigneur, les serviteurs d'un grand travail dur
Laatste Update: 2020-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro deo rege
dieu roi
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
exultent in rege
latin
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro fide, rege, lege
pour la foi, roi, lisez
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pro rege et patria
pour dieu, le roi et la patrie
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro deo rege et patria
dieu roi
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro fide et rege et focis
pour la foi et le roi
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
populus romanus a rege romulo
si vis pacem, para bellum. et populus semper victoria est
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in christo rege et maria regina
christ roi et marie reine
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
post bellum cum antiocho, syriae rege,
après la guerre avec antiochus, roi de syrie,
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro patria rege ac fide sanguinem atque dibitas
y la sangre del rey, y su lealtad habían sucedido que para su país,
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haud umquam inscendi sese ab alio nisi ab rege passus sit
quand il était arm
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne dederis mulieribus substantiam tuam et vias tuas ad delendos rege
ne livre pas ta vigueur aux femmes, et tes voies à celles qui perdent les rois.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in diebus eius recessit edom ne esset sub iuda et constituit sibi rege
de son temps, Édom se révolta contre l`autorité de juda, et se donna un roi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
praecipe etiam ut tollant plaustra de terra aegypti ad subvectionem parvulorum suorum et coniugum ac dicito tollite patrem vestrum et properate quantocius veniente
tu as ordre de leur dire: faites ceci. prenez dans le pays d`Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: