Je was op zoek naar: regi fallit (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

regi fallit

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

regi

Frans

ils ont fait

Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fallit nunquam.

Frans

ne trompe jamais.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

misero regi

Frans

Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nec me mea fallit imago

Frans

j'ai ressenti; je ne connaissais pas non plus ma propre image de la

Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

christo vero regi

Frans

christ the king

Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

christo regi jucundius

Frans

réjouissons-nous aujourd'hui

Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

omnia mala imprecantes regi

Frans

imputants tous les maux au roi

Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tarquinius superbus regi porsennae

Frans

fier de porsennae

Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

docere servire nabuchodonosor regi.

Frans

enseigner pour servir

Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

regi interroganti pythia obscura respondit

Frans

Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

canticorum jubilo regi magno psalite.

Frans

maintenant la musique, les vagues, la terre et les étoiles sont le résultat

Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

regi perennis gloriae canamus sion filiae

Frans

roi de gloire éternelle de sion chanter

Laatste Update: 2013-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

regi pacem neque abnuere neque polliceri

Frans

il ne refusait pas la paix au roi, ni ne la lui promettait

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

stilio manibus nititur et moratur in aedibus regi

Frans

le lézard saisit avec les mains, et se trouve dans les palais des rois.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

fuit autem danihel usque ad annum primum cyri regi

Frans

ainsi fut daniel jusqu`à la première année du roi cyrus.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

regi croeso erat tantum auri quantum ceteri reges asiae

Frans

le roi crésus avait autant d' or que tous les autres rois d' asie

Laatste Update: 2012-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

beate petre donas vita leoni pp bicto ria carulo regi donad

Frans

Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

hic non solum proximo regi dissimilis , sed etiam romulo ferocior fuit

Frans

il fut non seulement différent du roi qui l' avait précédé , mais encore plus farouche que romulus

Laatste Update: 2012-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

abiit ergo propheta et occurrit regi in via et mutavit aspersione pulveris os et oculos suo

Frans

le prophète alla se placer sur le chemin du roi, et il se déguisa avec un bandeau sur les yeux.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

at illa respondit si regi placet obsecro ut venias ad me hodie et aman tecum ad convivium quod parav

Frans

esther répondit: si le roi le trouve bon, que le roi vienne aujourd`hui avec haman au festin que je lui ai préparé.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,781,677,518 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK