Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
populo
peuple
Laatste Update: 2013-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quivis ex populo
l'une des personnes
Laatste Update: 2014-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in dubio pro populo
for people in doubt
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
populo romano nocuerunt.
mais la puissance du peuple romain, et la matière de la seconde de mal.
Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veni in adjutorium populo dei
pense à nous
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evangelium est populo donum dei
l'évangile est un don pour le peuple de dieu
Laatste Update: 2015-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce domine parce populo tuo
Épargnez votre personnel
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eius filiis israel populo adropinquanti sibi
maintenant même les gladyantipites sont entre
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imperatoribus romanis bellum cum saevo populo
empereurs
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itaque populo romano multa sacra instituit
c'est pourquoi il institue de nombreux sacrifice pour le peuple romain
Laatste Update: 2012-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ac nonnunquam horreis preclusis populo famem dixit
et parfois les gens sont exclus de l'entrepôt, a déclaré la faim
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per jesu potentiam petrus valebat populo debita dimittere
par la puissance de jésus, pierre a réussit à repousser le peuple
Laatste Update: 2015-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod autem frumentum populo magni pretii tradere voluit
offert
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non erit qui eruat in populum, et ego in populo.
je ne suis pas le défenseur du peuple, je suis du peuple.
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abiit ergo gaal spectante sycimarum populo et pugnavit contra abimelec
gaal s`avança à la tête des habitants de sichem, et livra bataille à abimélec.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veteri populo romano reges primum, deinde consules imperaverunt.
les rois d'abord, les consuls ensuite, commandaient à l'ancien peuple romain.
Laatste Update: 2013-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: