Je was op zoek naar: sed nunc (Latijn - Frans)

sed nunc
sed nunc

sed
mais

nunc,
maintenant (mais),

sed *
disparu

nunc te
qui viendra à vous maintenant? a qui vous semblerez belle ?

nunc enim,
maintenant, en effet,

etiam nunc
etsi

nunc patria,
maintenant la patrie,

nunc, meliboee,
maintenant, mélibée,

nunc morere. »
maintenant meurs. »

donec quis nunc
jusqu'à ce que maintenant signifie

donec quis nunc?
jusqu'à présent qui est méchant?

multaque nunc etiam
attaquer

sed nunc ad africam et elissae reginam fortuna adductus sum
omnia tibi felicia

sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem dominu
maintenant, je te prie, pardonne mon péché, reviens avec moi, et je me prosternerai devant l`Éternel.

sed nunc dimittite peccatum mihi etiam hac vice et rogate dominum deum vestrum ut auferat a me mortem ista
mais pardonne mon péché pour cette fois seulement; et priez l`Éternel, votre dieu, afin qu`il éloigne de moi encore cette plaie mortelle.

itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem et si cognovimus secundum carnem christum sed nunc iam non novimu
ainsi, dès maintenant, nous ne connaissons personne selon la chair; et si nous avons connu christ selon la chair, maintenant nous ne le connaissons plus de cette manière.

dixit ergo eis sed nunc qui habet sacculum tollat similiter et peram et qui non habet vendat tunicam suam et emat gladiu
et il leur dit: maintenant, au contraire, que celui qui a une bourse la prenne et que celui qui a un sac le prenne également, que celui qui n`a point d`épée vende son vêtement et achète une épée.

ecce descendit ignis de caelo et devoravit duos principes quinquagenarios primos et quinquagenos qui cum eis erant sed nunc obsecro ut miserearis animae mea
voici, le feu est descendu du ciel et a consumé les deux premiers chefs de cinquante et leurs cinquante hommes: mais maintenant, que ma vie soit précieuse à tes yeux!