Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
durate et servate vosmet
persévérez et conservez-vous
Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di patrii, servate domum,
dieux paternels, conservez ma maison,
Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durate, et vosmet rebus servate secundis
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate et facite secundum opera vero eorum nolite facere dicunt enim et non faciun
faites donc et observez tout ce qu`ils vous disent; mais n`agissez pas selon leurs oeuvres. car ils disent, et ne font pas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et praecepit rex ioab et abisai et ethai dicens servate mihi puerum absalom et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro absalo
le roi donna cet ordre à joab, à abischaï et à ittaï: pour l`amour de moi, doucement avec le jeune absalom! et tout le peuple entendit l`ordre du roi à tous les chefs au sujet d`absalom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non interficiamus animam eius nec effundatis sanguinem sed proicite eum in cisternam hanc quae est in solitudine manusque vestras servate innoxias hoc autem dicebat volens eripere eum de manibus eorum et reddere patri su
ruben leur dit: ne répandez point de sang; jetez-le dans cette citerne qui est au désert, et ne mettez pas la main sur lui. il avait dessein de le délivrer de leurs mains pour le faire retourner vers son père.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: