Je was op zoek naar: si se non nouerit (Latijn - Frans)

si se non nouerit
français

se non neglecturum
lui-même (césar) ne devoir pas négliger

se non redditurum esse
lui-même ne devoir pas rendre

se non venturum esse. »
lui-même ne devoir pas venir. »

se non esse tam barbarum,
lui-même ne pas être si barbare,

se non habere lilybaei :
qu'il ne les a pas à lilybée :

iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea
et mon juste vivra par la foi; mais, s`il se retire, mon âme ne prend pas plaisir en lui.

similiter et mulieres in habitu ornato cum verecundia et sobrietate ornantes se non in tortis crinibus aut auro aut margaritis vel veste pretios
je veux aussi que les femmes, vêtues d`une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d`or, ni de perles, ni d`habits somptueux,

iesus autem sciens cogitationes eorum dixit eis omne regnum divisum contra se desolatur et omnis civitas vel domus divisa contra se non stabi
comme jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister.

spiritu prophetiæ clarus longobardorum in galliis incursum prædixit eo quod perjuria, furta, homicidia inundarent, nec decimæ solverentur, nec pauperibus subveniretur. monachis potestatem fecit ut in varias partes distraherentur, ea calamitate imminente, ipse tamen injuriarum præscius, ac mortem certus se non esse ab eis oppetiturum in deserta ora permansit.
guest, qu'ils disent être son compatriote de nicias, habitait à peu de distance près de nicien, une péninsule, et là, construisant un monastère sous le règne d'honoratus à lérins, il gouvernait les moines. il ceignait son corps de chaînes de fer, était vêtu de crins de chameaux à poils velus, se contentait de pain, et se contentait de dactyles, et passait le carême, ne mangeant que des racines bouillies.