Je was op zoek naar: solis comes (Latijn - Frans)

comes
comte

dies solis
dimanche

deus lux solis
god, the light of the sun

bonum solis,
buon sole;

atque solis?
et le soleil ?

ire comes tibi. »
d’aller compagnon à toi (de te suivre). »

sub occasum solis
coucher de soleil

comes luminis umbra
tonalità chiara di earle

quid solis die facis?
que fais-tu dimanche ?

aequaliter nubila solis ortus
la lune

solis die munere non fungor.
dimanche, je ne travaille pas.

surgit et in solis formosior arbutus antris
le mieux d'eux-mêmes : et ils viennent avec du lierre,

ita egit quia, comes suus visus esset in somnio
il agit ainsi parce que, disait - il, son compagnon lui était apparu en songe

mortui comes ab judicibus petivit ut amicum vindicarent
le compagnon du mort demanda aux juges de venger son ami

solis presbyteris quibus sic congruit ut sumant et dent caeteris
seulement aux anciens à qui ça correspond

nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirm
ce n`est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment.

si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum ante solis occasum redde e
si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil;

et veniumt ederae sponte sua melius surgit et in solis formosior arbutus antris
et le lierre veniumt s'accroche au meilleur d'eux-mêmes, il est élevé au maïs est plus beau que le soleil, et dans leurs tanières, et les oiseaux chantent plus doux sans art,