Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tarquinius superbus regi porsennae
fier de porsennae
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porsennae
porcs
Laatste Update: 2013-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarquinius regum pessimus est
tarquin est le plus fier des rois
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia tarquinius puerum servium vocabat
puerum servium
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ultimus septem regum est tarquinius superbus
tarquimius
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibi tarquinius sorore regis natus forte cenabat
traducteur anglais
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam filius ejus, tarquinius junior nobilissimam lucretiam et pudicissimam
lucrèce, la femme, entre les servantes dans celles de collatinus
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarquinius junior, tarquinii superbifilius, gladium tenens, lucretiam, collatini uxorem, stuprat
lucrèce, la femme, entre les servantes dans celles de collatinus
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antiquissimo temporel reges urbem roman regunt. romulus, urbis conditor et rex primus, nomen suum urbi dat ; ultimus septem regum est tarquinius superbus.
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lucius tarquinius superbus , septimus atque ultimus regum , imperium perdidit . nam filius ejus , tarquinius junior , nobilissimam feminam lucretiam et pudicissimam , collatini uxorem , stupravit .
lucius tarquin le fier, le septième et dernier des rois, perdit son empire. pour son fils, tarquinius le jeune, a violé la femme la plus noble et la plus modeste, l'épouse de collatin .
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucius tarquinius superbus, septimus atque ultimus regum, imperium perdidit. nam filius ejus, tarquinius junior, nobilissimam feminam lucretiam et pudicissimam, collatini uxorem, stupravit. eaque de injuria marito et patri et amicis questa fuit, et in omnium conspectu se occidit. propter quam causam brutus populum concitavit et tarquinio ademit imperium. hinc pro uno rege duo consules creati sunt, ut, si unus malus esse voluisset, alter eum, habens protestatem similem, coerceret. expulsis regibu
tarquin le superbe, le septième et dernier des rois, privé de son trône. en fait, son fils, tarquin, junior, et le plus noble et chaste lucrèce, une femme, l'épouse de collatin, il déshonoré. et ce genre de mauvais mari, son père et ses amis des églises, et aux yeux de tous se suicida. brutus tarquin fait une autorité royale. par conséquent, au lieu d'un roi, deux ont été élus, comme s'il voulait être une mauvaise, l'autre, une protestation comme avoir le contrôle sur lui. expulsion du roi
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: