Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab e
et d`autres, pour l`éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et accedentes pharisaei interrogabant eum si licet viro uxorem dimittere temptantes eu
les pharisiens l`abordèrent; et, pour l`éprouver, ils lui demandèrent s`il est permis à un homme de répudiée sa femme.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et exierunt pharisaei et coeperunt conquirere cum eo quaerentes ab illo signum de caelo temptantes eu
les pharisiens survinrent, se mirent à discuter avec jésus, et, pour l`éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haec autem dicebant temptantes eum ut possent accusare eum iesus autem inclinans se deorsum digito scribebat in terr
ils disaient cela pour l`éprouver, afin de pouvoir l`accuser. mais jésus, s`étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: