Je was op zoek naar: tenere (Latijn - Frans)

semper tenere
toujours au plus grand

tenere vix lacrimas.
il retenait à peine ses larmes.

auribus tenere lupum
oreilles tenir un loup

eum se tenere castris,
lui (Àrioviste) se tenir dans son camp,

intra silentium se tenere
garder le silence

risus ita erumpit ut eum cupientes tenere nequeamus
le rire éclate de telle façon que voulant le retenir nous ne pouvons pas

et cum audissent sui exierunt tenere eum dicebant enim quoniam in furorem versus es
les parents de jésus, ayant appris ce qui se passait, vinrent pour se saisir de lui; car ils disaient: il est hors de sens.

adspirante autem austro aestimantes propositum se tenere cum sustulissent de asson legebant creta
un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant maîtres de leur dessein, ils levèrent l`ancre et côtoyèrent de près l`île de crète.

bis quinos annos mensesque duos, duo soles ad superos feci tenere nutritus, amatus.
deux fois cinq ans, deux mois, deux jours c'est le temps que j'ai passé sur terre, tendrement élevé et tendrement aimé.

et nos respondimus tibi domino meo est nobis pater senex et puer parvulus qui in senecta illius natus est cuius uterinus frater est mortuus et ipsum solum habet mater sua pater vero tenere diligit eu
nous avons répondu: nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère; il reste seul, et son père l`aime.

et ita predicta omnia tenere, servare et complere dicte ambe partes et quelibet ipsarum promiserunt et non contravenire sub obligatoire omnium bonorum eorum qua supra et ad majorem premissorum habendam, ad et super sancta dei evangelia manibus earum cujuslibet corporaliter gratis tacta, juraverunt cum omni renunciatione, etc.
et ainsi ils ont tous deux promis de détenir, d'observer et de compléter toutes les parties susmentionnées et chacune d'elles, et qu'ils ne contreviendraient pas à l'obligation de tous les biens mentionnés ci-dessus et d'avoir plus de ce qui précède, etc.