Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fructus
plus chic
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fructus tuus
jour et nuit
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usus
une chose commune à tous
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fructus belli
fruit of war
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex labore fructus
the fruits of labor
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usus,us,m
usage
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formation savant fructus
fructus
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
victoriarum fructus carpere nescivi
victoires de mémoire
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si volet usus
français
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace
le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
ils se nourriront du fruit de leur voie, et ils se rassasieront de leurs propres conseils,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixi: ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
j'ai dit : je monterai au palmier, j'en saisirai les régimes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vincere scis, caesar, sed victoriae fructus carpere nescis
savoir comment gagner, césar, mais à la victoire est le fruit en termes très désobligeantes que vous ne connaissez pas
Laatste Update: 2019-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu
la mort et la vie sont au pouvoir de la langue; quiconque l`aime en mangera les fruits.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eiu
car le gain qu`elle procure est préférable à celui de l`argent, et le profit qu`on en tire vaut mieux que l`or;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dabo benedictionem meam vobis anno sexto et faciet fructus trium annoru
je vous accorderai ma bénédiction la sixième année, et elle donnera des produits pour trois ans.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo
attache-toi donc à dieu, et tu auras la paix; tu jouiras ainsi du bonheur.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melior est fructus meus auro et pretioso lapide et genimina mea argento elect
mon fruit est meilleur que l`or, que l`or pur, et mon produit est préférable à l`argent.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci
tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: