Je was op zoek naar: van (Latijn - Frans)

polemonium van-bruntiae
polémoine de van bruntie

pax van tibi geli mar sta ce e mevs
peace van this e vous prépare anges mar stand

ut matres familias eorum van itali
que les mères de famille d'eux s'animent au passé de l'italie

joannes speijck et anna maria doemen, parochiani mei, in ecclesia nostra cathedrali, simul et parochiali, promissis tribus bannis, covam me pastore profato matrimonio sunt ojuncti prosertibus uti testibus joanne van beringen, et petro brakerie
john speijck et anna maria doemen, mes paroissiens, dans notre église cathédrale, en même temps et les paroissiens, ont promis trois bannières, mon pasteur profiteur m'a marié à john van beringen, et peter brakerie comme témoins de toutes choses.