Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adoramus te
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venite adoremus
venez, adorons jésus
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite, quaeso.
la victoire aux verts
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adoramus te christe
nous vous adorons le christ
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite ad me omnes
venez tous à moi et je vous rafraîchirai
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crucem tuam adoramus domine
your cross my
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
quem videbimus nunc credimus et adoramus
whom we shall see now we believe and adore
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite adoremus dominum procedamus ante deum
venise doremus dominem
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cor meum ibi cunctis diebus venite adoremus
mon coeur est là tout le temps
Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
armatae face et anguibus furiae venite ad me
snakes and armored face the devils come to me?
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may fortuna venite ad me hac in mediis semitis
que la chance me vienne en ce carrefour
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
maison de jacob, venez, et marchons à la lumière de l`Éternel!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite comedite panem meum et bibite vinum quod miscui vobi
venez, mangez de mon pain, et buvez du vin que j`ai mêlé;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite adoremus et procidamus et ploremus ante dominum qui fecit no
ils égorgent la veuve et l`étranger, ils assassinent les orphelins.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laus cantici david venite exultemus domino iubilemus deo salutari nostr
dieu des vengeances, Éternel! dieu des vengeances, parais!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idcirco dicitur in proverbio venite in esebon aedificetur et construatur civitas seo
c`est pourquoi les poètes disent: venez à hesbon! que la ville de sihon soit rebâtie et fortifiée!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venite videte hominem qui dixit mihi omnia quaecumque feci numquid ipse est christu
venez voir un homme qui m`a dit tout ce que j`ai fait; ne serait-ce point le christ?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat dominu
il n`est point ici; il est ressuscité, comme il l`avait dit. venez, voyez le lieu où il était couché,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit heredita
mais ces vignerons dirent entre eux: voici l`héritier; venez, tuons-le, et l`héritage sera à nous.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicit eis iesus venite prandete et nemo audebat discentium interrogare eum tu quis es scientes quia dominus esse
jésus leur dit: venez, mangez. et aucun des disciples n`osait lui demander: qui es-tu? sachant que c`était le seigneur.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: