Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu
Θελω σε υμνει, διοτι φοβερως και θαυμασιως επλασθην θαυμασια ειναι τα εργα σου και η ψυχη μου καλλιστα γνωριζει τουτο.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
Μ' εβαλες εις τον κατωτατον λακκον, εις το σκοτος, εις τα βαθη.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confitebuntur peccatum suum et reddent ipsum caput quintamque partem desuper ei in quem peccaverin
τοτε θελει εξομολογηθη την αμαρτιαν αυτου, την οποιαν επραξε, και θελει αποδωσει το αδικημα αυτου μετα του κεφαλαιου τουτου και εις αυτο θελει προσθεσει το πεμπτον αυτου και θελει δωσει αυτο εις οντινα ηδικησεν.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul
Ουδε εστραφη εις τα οπισω η καρδια ημων, ουδε εξεκλιναν τα βηματα ημων απο της οδου σου.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: