Je was op zoek naar: et factum est ad mutare mutare nos in mundo (Latijn - Grieks)

et factum est verbum domini ad me dicen
Και εγεινε λογος Κυριου προς εμε, λεγων,

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν λεγων,

et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
Και εγεινε λογος του Κυριου των δυναμεων προς εμε, λεγων,

et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen
Και εξηλθε το στρατευμα του Φαραω εκ της Αιγυπτου και οτε οι Χαλδαιοι οι πολιορκουντες την Ιερουσαλημ ηκουσαν την φημην αυτων, ανεχωρησαν απο Ιερουσαλημ.

et factum est verbum domini ad hieremiam a domino dicen
και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,

et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
Και εγεινε το πραγμα τουτο αιτια αμαρτιας διοτι επορευετο ο λαος εως εις Δαν, δια να προσκυνη ενωπιον του ενος.

et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua
Και αφου ετελειωσαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου, απηλθεν εις τον οικον αυτου.

et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu
Και ενω ευλογει αυτους, απεχωρισθη απ' αυτων και ανεφερετο εις τον ουρανον.

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
Ο λογος ο γενομενος προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
Ο λογος του Κυριου ο γενομενος προς Ιωηλ τον υιον του Φαθουηλ.

et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind
Και αφου ετελειωσεν ο Ιησους τας παραβολας ταυτας, ανεχωρησεν εκειθεν,

et factum est in duodecimo anno in quintadecima mensis factum est verbum domini ad me dicen
Και εν τω δωδεκατω ετει τη δεκατη πεμπτη του μηνος, εγεινε λογος Κυριου προς εμε, λεγων,

itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai
Εξηλθε λοιπον ο λαος εις το πεδιον εναντιον του Ισραηλ και η μαχη εγεινεν εν τω δασει Εφραιμ.

et factum est dum mente consternatae essent de isto ecce duo viri steterunt secus illas in veste fulgent
Και ενω ησαν εν απορια περι τουτου, ιδου, δυο ανδρες εσταθησαν εμπροσθεν αυτων με ιματια αστραπτοντα.

et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
και εγειναν πασαι αι ημεραι του Αδαμ, τας οποιας εζησεν, εννεακοσια τριακοντα ετη και απεθανε.

quos ut vidit dixit ite ostendite vos sacerdotibus et factum est dum irent mundati sun
Και ιδων ειπε προς αυτους Υπαγετε και δειξατε εαυτους εις τους ιερεις. Και ενω, επορευοντο, εκαθαρισθησαν.

et factum est dum recumberet cum illis accepit panem et benedixit ac fregit et porrigebat illi
Και αφου εκαθησε μετ' αυτων εις την τραπεζαν, λαβων τον αρτον ευλογησε και κοψας εδιδεν εις αυτους.

et factum est sicut locutus est et non audierunt sic clamabunt et non exaudiam dicit dominus exercituu
Οθεν καθως αυτος εκραξε και αυτοι δεν εισηκουον, ουτως αυτοι εκραξαν και εγω δεν εισηκουον, λεγει ο Κυριος των δυναμεων

quare ostendisti mihi iniquitatem et laborem videre praeda et iniustitia contra me et factum est iudicium et contradictio potentio
Δια τι με καμνεις να βλεπω ανομιαν και να θεωρω ταλαιπωριαν και αρπαγην και αδικιαν εμπροσθεν μου; και υπαρχουσι διεγειροντες εριδα και φιλονεικιαν.

ascenderunt autem ziphei ad saul in gabaa dicentes nonne david latitat apud nos in locis tutissimis silvae in colle achilae quae est ad dexteram desert
Ανεβησαν δε οι Ζιφαιοι προς τον Σαουλ εις Γαβαα, λεγοντες, Δεν ειναι κεκρυμμενος ο Δαβιδ εις ημας εν οχυρωμασι εντος του δασους, επι του βουνου Εχελα, του προς τα δεξια Γεσιμων;