Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
ותאמרנה ארבע החיות אמן ועשרים וארבעה הזקנים נפלו על פניהם וישתחוו לחי עולמי העולמים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun
ותגש גם לאה וילדיה וישתחוו ואחר נגש יוסף ורחל וישתחוו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
וככלות להעלות כרעו המלך וכל הנמצאים אתו וישתחוו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et credidit populus audieruntque quod visitasset dominus filios israhel et quod respexisset adflictionem eorum et proni adoraverun
ויאמן העם וישמעו כי פקד יהוה את בני ישראל וכי ראה את ענים ויקדו וישתחוו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praecepitque ezechias et principes levitis ut laudarent dominum sermonibus david et asaph videntis qui laudaverunt eum magna laetitia et curvato genu adoraverun
ויאמר יחזקיהו המלך והשרים ללוים להלל ליהוה בדברי דויד ואסף החזה ויהללו עד לשמחה ויקדו וישתחוו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: