Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omnia inquit venerunt scripta manu domini ad me ut intellegerem universa opera exemplari
הכל בכתב מיד יהוה עלי השכיל כל מלאכות התבנית׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et adposui cor meum ut scirem sapientiam et intellegerem distentionem quae versatur in terra est homo qui diebus ac noctibus somnum oculis non capi
כאשר נתתי את לבי לדעת חכמה ולראות את הענין אשר נעשה על הארץ כי גם ביום ובלילה שנה בעיניו איננו ראה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnia haec tractavi in corde meo ut curiose intellegerem sunt iusti atque sapientes et opera eorum in manu dei et tamen nescit homo utrum amore an odio dignus si
כי את כל זה נתתי אל לבי ולבור את כל זה אשר הצדיקים והחכמים ועבדיהם ביד האלהים גם אהבה גם שנאה אין יודע האדם הכל לפניהם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: