Je was op zoek naar: adversus (Latijn - Hongaars)

gloria fortis miles adversus et admorsus
the glory of a brave soldier against the bitten

quis accusabit adversus electos dei deus qui iustifica
kicsoda vádolja az isten választottait? isten az, a ki megigazít;

fides modestia continentia adversus huiusmodi non est le
az ilyenek ellen nincs törvény.

non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat
rt semmit sem cselekedhetünk az igazság ellen, hanem [csak] az igazságért.

revelabunt caeli iniquitatem eius et terra consurget adversus eu
megjelentik álnokságát az egek, és a föld ellene támad.

cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
pártot ütének pedig az õ szolgái õ ellene, és õt saját házában megölék.

super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuo
mentsétek meg a szegényt és szûkölködõt; a gonoszok kezébõl szabadítsátok ki.

adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu
presbiter ellen vádat ne fogadj el, hanem csak két vagy három tanúbizonyságra.

multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran
rt sokan tesznek vala [ugyan] hamis tanúbizonyságot ellene, de a bizonyságtételek nem valának megegyezõk.

verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga
hogy teljesítsem a te akaratodat; ezt kedvelem, én istenem, a te törvényed keblem közepette van.

quando egressus fueris adversus hostes tuos in pugnam custodies te ab omni re mal
ha táborba szállsz a te ellenséged ellen: õrizkedjél minden gonosztól.

rugae meae testimonium dicunt contra me et suscitatur falsiloquus adversus faciem meam contradicens mih
haragja széttépett és üldöz engem. fogait csikorgatta rám, ellenségemként villogtatja felém tekintetét.

audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
merészel valaki ti közületek, ha peres dolga van a másikkal, az igaztalanok elõtt törvénykezni, és nem a szentek elõtt?

quomodo quiescet cum dominus praeceperit ei adversus ascalonem et adversus maritimas eius regiones ibique condixerit ill
miképen nyughatik meg, holott az Úr parancsolt néki? askalonra és a tenger partjára oda rendelte õt.

non reppulit deus plebem suam quam praesciit an nescitis in helia quid dicit scriptura quemadmodum interpellat deum adversus israhe
nem vetette el isten az õ népét, melyet eleve ismert. avagy nem tudjátok-é, mit mond az írás illésrõl? a mint könyörög istenhez izráel ellen, mondván:

praevaluitque david adversus philistheum in funda et in lapide percussumque philistheum interfecit cumque gladium non haberet in manu davi
Így dávid erõsebb volt a filiszteusnál, parittyával és kõvel. És levágta a filiszteust és megölte õt, pedig kard nem is vala a dávid kezében.

post haec initum est bellum in gazer adversus philistheos in quo percussit sobbochai usathites saphai de genere raphaim et humiliavit eo
ezután ismét had támada gézerben a filiszteusok ellen; és akkor ölé meg a husátites sibbékai az óriások nemzetségébõl való sippait; és ilyen módon megaláztatának.

sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam balaam qui docebat balac mittere scandalum coram filiis israhel edere et fornicar
van valami kevés [panasz]om ellened, mert vannak ott nálad, a kik a bálám tanítását tartják, a ki bálákot tanította, hogy vessen botránykövet az izráel fiai elé, hogy egyenek a bálványáldozatokból, és paráználkodjanak.

quia non est nobis conluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus principes et potestates adversus mundi rectores tenebrarum harum contra spiritalia nequitiae in caelestibu
mert nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.

delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
ments ki engem a hálóból, a melyet titkon vetettek nékem; hiszen te vagy az én erõsségem.