Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum morti
hallátok a káromlást. mi tetszik néktek? azok pedig halálra méltónak ítélték õt mindnyájan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunc autem deponite et vos omnia iram indignationem malitiam blasphemiam turpem sermonem de ore vestr
most pedig vessétek el magatoktól ti is mindazokat; haragot, fölgerjedést, gonoszságot és szátokból a káromkodást és gyalázatos beszédet.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quia addit super peccata sua blasphemiam inter nos interim constringatur et tunc ad iudicium provocet sermonibus suis deu
mert vétkét gonoszsággal tetézi, csapkod közöttünk, és isten ellen szószátyárkodik.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: