Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatu
int] a disznó orrában az aranyperecz, [olyan] a szép asszony, a kinek nincs okossága.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dum haec agerentur accidit ut surgeret david de stratu suo post meridiem et deambularet in solario domus regiae viditque mulierem se lavantem ex adverso super solarium suum erat autem mulier pulchra vald
És lõn estefelé, mikor felkelt dávid az õ ágyából, és a királyi palota tetején sétála: láta a tetõrõl egy asszonyt fürdeni, ki igen szép termetû vala.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: