Je was op zoek naar: consepulti (Latijn - Indonesisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Indonesian

Info

Latin

consepulti

Indonesian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Indonesisch

Info

Latijn

consepulti ei in baptismo in quo et resurrexistis per fidem operationis dei qui suscitavit illum a mortui

Indonesisch

sebab pada waktu kalian dibaptis, kalian dikubur bersama-sama kristus; dan dengan baptisan itu juga, kalian turut dihidupkan kembali bersama-sama kristus karena kalian percaya akan kuasa allah yang sudah menghidupkan kristus dari kematian

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

consepulti enim sumus cum illo per baptismum in mortem ut quomodo surrexit christus a mortuis per gloriam patris ita et nos in novitate vitae ambulemu

Indonesisch

dengan baptisan itu, kita dikubur dengan kristus dan turut mati bersama-sama dia, supaya sebagaimana kristus dihidupkan dari kematian oleh kuasa bapa yang mulia, begitu pun kita dapat menjalani suatu hidup yang baru

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,766,010,816 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK