Je was op zoek naar: liber (Latijn - Indonesisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Indonesisch

Info

Latijn

liber

Indonesisch

kitab

Laatste Update: 2013-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

liber ruth

Indonesisch

ruth

Laatste Update: 2013-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

liber ecclesiastes

Indonesisch

kitab pengkhotbah

Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

onus nineve liber visionis naum helcese

Indonesisch

inilah pesan allah mengenai niniwe. pesan itu dinyatakan dengan penglihatan yang diberikan kepada nahum, seorang nabi yang berasal dari elkos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

liber generationis iesu christi filii david filii abraha

Indonesisch

inilah daftar nenek moyang yesus kristus, keturunan daud, keturunan abraham. dari abraham sampai daud, nama-nama nenek moyang yesus sebagai berikut

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

parvus et magnus ibi sunt et servus liber a domino su

Indonesisch

di sana semua orang sama: yang tenar dan yang tidak ternama. dan para budak bebas akhirnya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et dabitur liber nescienti litteras diceturque ei lege et respondebit nescio littera

Indonesisch

jika dibawa kepada orang yang buta huruf, ia akan menjawab bahwa ia tidak bisa membaca

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

scriptum est enim quoniam abraham duos filios habuit unum de ancilla et unum de liber

Indonesisch

di situ tertulis bahwa abraham mempunyai dua orang anak: ibu dari anak yang satu adalah seorang hamba, dan ibu dari anak yang lainnya itu adalah seorang yang bebas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era

Indonesisch

dan diberi buku nabi yesaya. ia membuka gulungan buku itu, lalu didapati-nya ayat ini

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin

Indonesisch

bukankah saya orang bebas? bukankah saya rasul? apakah saya belum pernah melihat yesus, tuhan kita? apakah kalian bukan hasil pekerjaan saya untuk tuhan

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

qui enim in domino vocatus est servus libertus est domini similiter qui liber vocatus est servus est christ

Indonesisch

sebab seorang hamba yang sudah percaya kepada tuhan, adalah orang tuhan yang bebas. dan seorang bebas yang sudah percaya kepada tuhan, adalah hamba kristus

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et habuit duas uxores nomen uni anna et nomen secundae fenenna fueruntque fenennae filii annae autem non erant liber

Indonesisch

elkana mempunyai dua istri, hana dan penina. penina mempunyai anak, tetapi hana tidak

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

non est iudaeus neque graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in christo ies

Indonesisch

dalam hal ini tidak lagi diadakan perbedaan antara orang yahudi dan orang bukan yahudi, antara hamba dan orang bebas, antara laki-laki dan perempuan. saudara semuanya satu karena kristus yesus

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et tabescet omnis militia caelorum et conplicabuntur sicut liber caeli et omnis militia eorum defluet sicut defluit folium de vinea et de fic

Indonesisch

matahari, bulan dan bintang-bintang akan hancur. langit akan digulung seperti gulungan kertas. bintang-bintang akan jatuh seperti daun-daun yang berguguran dari pohon

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

tunc locuti sunt timentes deum unusquisque cum proximo suo et adtendit dominus et audivit et scriptus est liber monumenti coram eo timentibus dominum et cogitantibus nomen eiu

Indonesisch

lalu orang-orang yang takut kepada tuhan berbicara satu sama lain. tuhan mendengar dan memperhatikan apa yang mereka katakan. orang-orang yang menghormati dia dan takut kepada-nya, ditulis namanya dalam sebuah buku catatan yang ada di hadapan-nya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et vidi et ecce manus missa ad me in qua erat involutus liber et expandit illum coram me qui erat scriptus intus et foris et scriptae erant in eo lamentationes et carmen et va

Indonesisch

kemudian aku melihat tangan yang terulur kepadaku. dalam tangan itu ada kitab gulungan

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

haec dicit dominus quis est hic liber repudii matris vestrae quo dimisi eam aut quis est creditor meus cui vendidi vos ecce in iniquitatibus vestris venditi estis et in sceleribus vestris dimisi matrem vestra

Indonesisch

tuhan berkata kepada israel, "hai umat-ku, sangkamu aku mengusir engkau seperti seorang suami mengusir istrinya? kalau begitu, di mana surat cerainya? sangkamu aku menjual engkau, seperti seorang bapak menjual anaknya kepada penagih hutang? bukan! engkau ditawan dan dibuang, karena dosa dan kejahatanmu sendiri

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,843,297,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK