Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paucis
poche cose
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum paucis
quando alcuni
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multa paucis
molti operano in pochi
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multa cum paucis
multa cum paucis
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paucis diebus interiectis
istis piratis captis
Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad bonum cupidum paucis
a buon intenditore poche parole
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paucis verbis bonum cupidum
affettuoso poche buone parole
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
resistit-paucis obruitur-pluribus
resiste-poco-più sopraffatto
Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paucis verbis ad bonum sui cupidum
insegna
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paucis diebus hannibal alpes transivit.
in pochi giorni annibale passò le alpi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paucis defendentibus, hostes castris potiti sunt
mentre alcuni si difendevano, il nemico soffriva nel campo
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sermo datur cunctis animi sapientia paucis
the word is given to all of the wisdom of a few
Laatste Update: 2016-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
advena per planitiam viam facit cum paucis sarcinis
il poeta scrive una lettera e la consegna alla sua sposa
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
supra repetere ac paucis instituta maiorum domi militiaeque
sulla ripetizion
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idoneum visum est de natura paucis (verbis) dicere
una perfetta visione della natura
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adeo ut exceptis admodum paucis ceteros in ipso vitae apparatu vita destituat
esclusi pochissimi la vita abbandona tutti gli altri mentre si apprestano a vivere
Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hannibal, cum paucis equitibus inter militum tumultum elapsus, hadrumetum profugerat
annibale, con pochi cavalli, scampato al tumulto dei soldati, era fuggito da hadrumetum
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
post incendium troiae,aeneas,cum paucis comitibus,longum atque difficile iter instituit.
dopo un incendio di troia, enea, con alcuni compagni, ha istituito un lungo e faticoso viaggio.
Laatste Update: 2013-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: