Je was op zoek naar: ab insidiis diaboli, libera nos, domine, (Latijn - Italiaans)

ab insidiis diaboli, libera nos, domine,
ab insidis libera nois domine

libera nos, domine
liberaci, o signore

libera nos domine
sia lode a cristo

libera nos, domine, ab omnibus malis
liberaci, o signore, da tutti i mali

a saggitis ungarorum libera nos domine
arrowes

a peste fame et bello libera nos domine
signore liberaci dalle malattie, dalla fame e dalla guerra

exaudi nos, domine
ascoltaci, o

adiuva nos domine
alzati aiutarci?

adiuva nos domine deus
we rest

er gloriam cristi exaudi nos, domine
ascoltaci, o

dirige nos domine in veritate tua
guide us, lord in your truth

maria mater gratiæ, mater misericordiæ, tu nos ab hoste protege, et mortis hora suscipe. a subitanea et improvvisa morte. libera nos domine. ab insidiis diaboli. libera nos domine. a morte perpetua. libera nos domine.
maria, madre di grazia, madre di misericordia, proteggici dal nemico e accoglici nell'ora della morte. una morte improvvisa e imprevista. signore liberaci. dalle insidie del diavolo. signore liberaci. dalla morte eterna signore liberaci.

et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male

converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
facci ritornare a te, signore, e noi ritorneremo; rinnova i nostri giorni come in antico

adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu
i figli di efraim, valenti tiratori d'arco, voltarono le spalle nel giorno della lotta

audi nos domine princeps dei es apud nos in electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum nullusque prohibere te poterit quin in monumento eius sepelias mortuum tuu
«ascolta noi, piuttosto, signore: tu sei un principe di dio in mezzo a noi: seppellisci il tuo morto nel migliore dei nostri sepolcri. nessuno di noi ti proibirà di seppellire la tua defunta nel suo sepolcro»

habitatores autem gabaon urbis obsessae miserunt ad iosue qui tunc morabatur in castris apud galgalam et dixerunt ei ne retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum ascende cito et libera nos ferque praesidium convenerunt enim adversum nos omnes reges amorreorum qui habitant in montani
allora gli uomini di gàbaon mandarono a dire a giosuè, all'accampamento di gàlgala: «non privare del tuo aiuto i tuoi servi. vieni presto da noi; salvaci e aiutaci, perché si sono alleati contro di noi tutti i re degli amorrei, che abitano sulle montagne»