Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in vinum vita est
nella vita del vino
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum verum dicis
il vino dice il vero
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
num vinum est bonum?
il vino è buono?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic manducare bibere vinum
qui si mangia e si beve vino
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum laetificat cor hominis.
il vino rallegra il cuor dell'uomo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votis etis vinum terrae
lascia una forza mondiale con forza
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum detur e mentibus esca
vino dato come esca per uscire di mente
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum già qui amaro sunt animo
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di. vinum opus est sedare dolorem
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attica mella dulcescunt nectareum vinum
il miele dell'attico viene addolcito con vino nettare
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barilia in c? e? bonum vinum
nelle botti piccole c?e? il vino buono
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
homines, vinum bibentes, in taberna sebebant
imen who drink wine in the shop artillery
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
post vinum verba, post imbrem nascitur herba
dal vino ( dopo le libagioni) nascono le parole , dall'acqua( la pioggia) nasce l'erba
Laatste Update: 2016-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ministri convivis vinum in pocula aenea fundunt
il barista versa il virus nelle tazze degli ospiti
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum deorum deis amamus, ergo vinum deos libamus
gli dei amano il vino, poi versano gli dei del vino
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servus colet vinum ex amphoris in cratere et bibamus
adoriamo apollo e cantiamo canzoni, il poeta
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu
il tuo argento è diventato scoria, il tuo vino migliore è diluito con acqua
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: