Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi
azaria, figlio di natan, capo dei prefetti. zabud, figlio di natan, sacerdote, amico del re
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hii vero sunt qui adsistebant cum filiis suis de filiis caath heman cantor filius iohel filii samuhe
-48-i loro colleghi leviti, erano addetti a ogni servizio della dimora nel tempio
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surrexit itaque rex et scidit vestimenta sua et cecidit super terram et omnes servi ipsius qui adsistebant ei sciderunt vestimenta su
allora il re si alzò, si stracciò le vesti e si gettò per terra; tutti i suoi ministri che gli stavano intorno, stracciarono le loro vesti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ait ad servos suos qui adsistebant ei audite filii iemini numquid omnibus vobis dabit filius isai agros et vineas et universos vos faciet tribunos et centurione
saul disse allora ai ministri che gli stavano intorno: «ascoltate, voi beniaminiti, voi tutti che siete qui. forse il figlio di iesse darà a tutti voi campi e vigne, vi farà capi di migliaia e capi di centinaia
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: