Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ex aptus
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dux aptus pugnando
oratores ad dicendum idonei
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aptus ad onera ferenda
dal lavoro
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ranarum crura apta natando sunt
le cosce di rana sono adatte al nuoto
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
frigido balineo locus aptus est
il bagno è abbastanza freddo
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad omnes res aptus consiliique plenus
affatto
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ait ad illum iesus nemo mittens manum suam in aratrum et aspiciens retro aptus est regno de
ma gesù gli rispose: «nessuno che ha messo mano all'aratro e poi si volge indietro, è adatto per il regno di dio»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc discus initii aptus non est. insere discum initii %u, si possibile.
questo non è il disco di boot adatto. inserire il disco di boot %u.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru
e poiché quel porto era poco adatto a trascorrervi l'inverno, i più furono del parere di salpare di là nella speranza di andare a svernare a fenice, un porto di creta esposto a libeccio e a maestrale
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: