Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
habet mundus iste noctes suas et non paucas
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sic et non
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et non domantur,
arrendersi
Laatste Update: 2014-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non commiscebantur
uno ad un altro, e non devono essere mescolati con dio
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, et non diligis
tu non mi ami
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non est finis
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubicumque es, et non eris
ovunque tu sia, io sarò
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quero et non invenio
non lo so e non lo so
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
et non commiscebantur ad invicem
italiano
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
puellă flavam coman habet et albam tunicam induit
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multas discipulas habet et puellis fa bulat legit
ha molti studenti e legge alle ragazze
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in sinistra semper hastam habet et in dextra statuam victoriae
nella mano sinistra ha sempre una lancia e nella destra una statua della vittoria
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diligis te ipsum, ne et non risus
ama te stesso, non arrenderti e sorridi
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stare decisis et non quieta movere
italiano
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnes homines sunt, et non sunt in lege?
la legge e uguale per tutti, o quasi, o addirittura no?
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non didici sapientiam et non novi sanctorum scientia
non ho imparato la sapienza e ignoro la scienza del santo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
populus autem adclamabat dei voces et non homini
il popolo acclamava: «parola di un dio e non di un uomo!»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui potest et debet vetare et non vetat jubet
he can not and must not stop commands
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dico autem vobis quia omni habenti dabitur ab eo autem qui non habet et quod habet auferetur ab e
vi dico: a chiunque ha sarà dato; ma a chi non ha sarà tolto anche quello che ha
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non audiet vos inmittamque manum meam super aegyptum et educam exercitum et pupulum meum de terra aegypti.
andate da lui domattina
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: