Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
autem
per una volta
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunc autem
and then
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
autem morti
but they are dead
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autem praeter
così come
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locus iste
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iste ego sum
io sono l'uomo che cerchi
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chus autem genuit nemrod iste coepit esse potens in terr
etiopia generò nimròd, che fu il primo eroe sulla terra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui confidit in corde suo stultus est qui autem graditur sapienter iste salvabitu
chi confida nel suo senno è uno stolto, chi si comporta con saggezza sarà salvato
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terrirribilis est dies iste
questo posto è fantastico
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terribilis est dies iste
questo posto è fantastico
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terribilis est diest iste
questo posto è fantastico
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iste confessor domini culenter
il confessore
Laatste Update: 2015-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dic mihi quis iste iuvenis sit.
dimmi chi è questo giovane.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
firmaverunt igitur filii ionadab filii rechab praeceptum patris sui quod praeceperat eis populus autem iste non oboedivit mih
così i figli di ionadàb figlio di recàb hanno eseguito il comando che il loro padre aveva dato loro; questo popolo, invece, non mi ha ascoltato
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
homo iste statum quartum materiae invenit
questo è il più semplice
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid est iste, rex glorie dominus virtutum
quis est iste, qui quasi sol lucet
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaerendum credo est eius iste num aes alienum habuerit
in una faccenda del genere
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altar
«l'offerta che aronne e i suoi figli faranno al signore il giorno in cui riceveranno l'unzione è questa: un decimo di efa di fior di farina, come oblazione perpetua, metà la mattina e metà la sera
Laatste Update: 2014-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptate
ma affinché tu possa vedere da dove tutto
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colle
una voce! il mio diletto! eccolo, viene saltando per i monti, balzando per le colline
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: