Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
caput gentis
il capo della nazione
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in caput nihil
la vasca di tutte le cose
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper caput-on
sempre avanti a testa alta
Laatste Update: 2018-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando caput dolet
quando la testa fa male
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
caput italiae est roma.
la capitale dell'italia è roma.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caput totius orbis
il mondo intero
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o caput elleboro dignum
o he takes a head worthy
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
caput imperare, non pedes
è la testa a comandare. non i piedi
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
familiae suae caput et finis
la fine della testa e delle loro famiglie
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roma caput orbis terrarum est.
roma è la capitale del mondo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
olim roma caput totius mundi erat
una volta roma è la capitale del mondo intero
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
familiae suae et caput et finis est
famiglie di donne della testa e della fine del
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
securium in caput patriae proditoris deiciet
securim in caput patriae poditoris dux deiciet
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
advenis notae sunt athenae, atticae caput
i nuovi arrivati erano conosciuti come atene, la capitale dell'attica
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis aethiopu
poiché sono colpito tutto il giorno, e la mia pena si rinnova ogni mattina
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unguibus texit dlxiv custodis draconis micat dit. declina intueri sinum, vide ad dextram
brilla protetto sotto gli artigli del drago, guardiano che veglia sopra dlxiv livelli. soffermati a guardare il golfo, poi guarda alla tua destra
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: