Je was op zoek naar: carcer (Latijn - Italiaans)

carcer
prigione

misitque et decollavit iohannem in carcer
e mandò a decapitare giovanni nel carcere

numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcer
son io forse il mare oppure un mostro marino, perché tu mi metta accanto una guardia

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
aggiunse alle altre anche questa: fece rinchiudere giovanni in prigione

sed misso speculatore praecepit adferri caput eius in disco et decollavit eum in carcer
subito il re mandò una guardia con l'ordine che gli fosse portata la testa

tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras pharaoni et educat me de isto carcer
ma se, quando sarai felice, ti vorrai ricordare che io sono stato con te, fammi questo favore: parla di me al faraone e fammi uscire da questa casa

factum est vero anno tricesimo septimo transmigrationis ioiachin regis iudae mense duodecimo vicesima septima die mensis sublevavit evilmerodach rex babylonis anno quo regnare coeperat caput ioiachin regis iuda de carcer
ora nell'anno trentasette della deportazione di ioiachìn, re di giuda, nel decimosecondo mese, il ventisette del mese, evil-merodach re di babilonia, nell'anno in cui divenne re, fece grazia a ioiachìn re di giuda e lo fece uscire dalla prigione