Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ego quoque
io sono qui
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina consulatum
ha parlato
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salutem tibi quoque
salvtem et vitam tibi propino
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratia tibi quoque
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nobis quoque peccatoribus
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina, pecuniarum repetundarum reus
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina multa secum volvebat
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quousque tandem, catilina abuteris
e, infine, l'abuso catalina
Laatste Update: 2017-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usque tandem catilina tu tacet
giorno
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coniuratione detecta, catilina roma discesit
quando la battaglia finì, il nemico fece il primo attacco
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina coniurationem in rem publicam fecit
nella repubblica
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina noto genere sed pravo ingenio fuit
a causa della neve, ed i quartieri d'inverno di cesare 's soldati sono stati esposti al freddo,
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina scelestum parabit et patriam diu vexabit
patriam
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cur patriae ruinam paras, sergi catilina?
perché pensi della rovina del suo paese, sergio catilina?
Laatste Update: 2015-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quousque tandem catilina abutere patientia niostra?
fino a quando, catilina, abuserai della nostra pazienza?
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catilina , ut sallustius auctor est , homo pravae consuetudinis erat
catilina, come afferma lo scrittore sallustio, era un uomo dai costumi corrotti
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ad coniurationem catilina socios convocaverat, arma paraverat, scelēra imperaverat.
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucius catilina, malissimus omnium romanorum civium, maiorum mores spernebat
la terra, è inferiore al sole, la luna, ma il più grande
Laatste Update: 2017-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: