Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu omnia mea
tu omnia mea
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnia mea tua sunt
omnia mea tua sunt
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
omnia mea mecum est,
la mia famiglia è tutto per me
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mea bona nullo unquam
qualsiasi cosa a me è cara
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mea bona nullo unquam tradam
nessuno dei miei beni mai
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
mea bona liberosque meos libenter committo
il mio bene ei miei figli si impegneranno volentieri
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih
scenderanno forse con me nella tomba o caleremo insieme nella polvere
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicit domus iacob numquid adbreviatus est spiritus domini aut tales sunt cogitationes eius nonne verba mea bona sunt cum eo qui recte graditu
e' forse gia cosa detta, o casa di giacobbe? e' forse stanca la pazienza del signore, o questo è il suo modo di agire? non sono forse benefiche le sue parole per chi cammina con rettitudine
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: