Je was op zoek naar: custodes libertatis (Latijn - Italiaans)

custodes
vecchia guardia

communis libertatis
to take up arms for the sake of the common liberty

libertatis auctorem coluit
adorato

nocte custodes elusit
parare

quis custodiet ipsos custodes?
chi sorveglierà i sorveglianti?

o dulcis et certa libertatis spes
aspetto da brav'uomo

nos omnes desiderio libertatis exardescimus.
tutti noi ardiamo dal desiderio di libertà.

gaio libertatis quam vitae suae amantior erat
cato della sua vita è più amorevole della libertà che era

sed totius galliae libertatis causa gessi
ma la francia avrebbe condotto

cives infesti sunt tyranno suo amore libertatis
i cittadini sono ostili al tiranno della loro libertà:

tyrannus civibus suis infestus est suo desiderio libertatis
il tiranno è ostile ai suoi connazionali

iudices hominum societatum legum severi custodes semper erunt
e i severi tutori legali sono sempre giudici sociali

in securitatis spem tradiderunt eos quos ovium suarum fideles custodes habebant
i fedeli sono i custodi della pecore che sono state tramandate a loro, gli dei che avevano una speranza di sicurezza nel

prae timore autem eius exterriti sunt custodes et facti sunt velut mortu
per lo spavento che ebbero di lui le guardie tremarono tramortite

tradunt cimonem fuisse tanta liberalitateut in suis praediis hortisque custodes non posuerit
dicono che la generosità dell'esempio, cimone, sia stata così grande

et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
quando i nostri nemici vennero a sapere che eravamo informati della cosa, dio fece fallire il loro disegno e noi tutti tornammo alle mura, ognuno al suo lavoro

tradunt cimonem fuisse tanta liberalitate, ut in suis praediis hortisque custodes non posuerit
si dice che la generosità di esempio, cimone, sono stati così grande

et tulit magister militiae saraiam sacerdotem primum et sophoniam sacerdotem secundum et tres custodes vestibul
il capo delle guardie fece prigioniero seraià, sacerdote capo, e il secondo sacerdote sofonia insieme con tre custodi della soglia

concitate gentes ecce auditum est in hierusalem custodes venire de terra longinqua et dare super civitates iuda vocem sua
annunziatelo alle genti, fatelo sapere a gerusalemme. gli assedianti vengono da una terra lontana, mandano urla contro le città di giuda

quando commovebuntur custodes domus et nutabuntur viri fortissimi et otiosae erunt molentes inminuto numero et tenebrescent videntes per foramin
quando tremeranno i custodi della casa e si curveranno i gagliardi e cesseranno di lavorare le donne che macinano, perché rimaste in poche, e si offuscheranno quelle che guardano dalle finestr