Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
misit exploratores et didicit quod venisset certissim
davide mandò alcune spie ed ebbe conferma che saul era arrivato davvero
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tunc herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae quae apparuit ei
allora erode, chiamati segretamente i magi, si fece dire con esattezza da loro il tempo in cui era apparsa la stell
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui incedebat inter leones et factus est leo didicit praedam capere et homines devorar
egli se ne andava e veniva fra i leoni, divenuto leoncello, e imparò a sbranare la preda, a divorare gli uomini
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est scriptum in prophetis et erunt omnes docibiles dei omnis qui audivit a patre et didicit venit ad m
sta scritto nei profeti: e tutti saranno ammaestrati da dio. chiunque ha udito il padre e ha imparato da lui, viene a me
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
didicit viduas facere et civitates eorum in desertum adducere et desolata est terra et plenitudo eius a voce rugitus illiu
penetrò nei loro palazzi, devastò le loro città. il paese e i suoi abitanti sbigottivano al rumore del suo ruggito
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: