Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
audax et fideli
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est et non
est et non est
Laatste Update: 2024-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forti et fideli nihil difficile'
itali
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunc est et semper
now and fore
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
callida vulpecula est et
pavidarum pullarum
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visus est, et vidit
meglio via
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est et semper erit copiosum
ita est et semper erit
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab omnibus destitus est et a
da tutto
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
via longa est et fessae sumus
insularum orae altae sunt
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
novissima omnium mortua est et mulie
da ultimo anche la donna morì
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mihi enim vivere christus est et mori lucrum
to live is christ and to die is gain
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laqueus contritus est, et nos erepti sumus
the snare is broken, and we have been rescued
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clara est et, quae numquam marcescit, sapientia
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucius legatus tuus est et tua verba intente audit
lucius è un tenente
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et verbum caro factum est et habitavit in nobis:
il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi
Laatste Update: 2018-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ei mediocri virtuti opus est et mediocri fortuna ut cetera consequatur
vedrai cosa è necessario e di cosa si tratta
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quintus iratus est et marcum pulsat! iam non ridet marcus
la ragazza marcus bussa
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam tenerae violae magna modestia est et modestia honestarum puellarum naturam ornat
in effetti, la natura del tenero è la viola, i mazzi di alto livello delle ragazze e la mitezza di una grande modestia;
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
fili hominis nabuchodonosor rex babylonis servire fecit exercitum suum servitute magna adversum tyrum omne caput decalvatum et omnis umerus depilatus est et merces non est reddita ei neque exercitui eius de tyro pro servitute qua servivit mihi adversum ea
«figlio dell'uomo, nabucodònosor re di babilonia ha fatto compiere al suo esercito una grave impresa contro tiro: ogni testa è diventata calva e ogni spalla è piagata, ma il re e il suo esercito non hanno ricevuto da tiro il compenso per l'impresa compiuta contro di essa
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vestam,diana,et minerva ,vesta.desticae vitae dea est et patrona familiarum
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: