Je was op zoek naar: fabula (Latijn - Italiaans)

fabula
favola

fabula vera
praeda grata

fabula docet
fabula dover

ea poetarum fabula
i poeti

calpurinia, fabula scribunt
avaritia pecuniam promittit

magistra fabula laeta est
l'insegnante è felice di raccontare

ab avia fabula puellis narrat
la nonna gioca con le ragazze

dominae cena poetarum fabula delectatur
la cena della signora è allietata con le favoledei poeti

aviae fabula puellis letitiam parat
l'orecchino e la perla

fabula peracta est, scripta aeterna manent
la storia è stato scritto rimane eterna

fabula de troiane equo narrative pueris ab avo
gli aquiliferi indossano la bandiera nelle battaglie con i romani

ut civitas usa: quid rides? de te fabula narratur.
la storia parla di te

fabula verum docet: saepe callidi violentorum subdolas minas ingenio vitant
la storia insegna la verità: spesso i subdoli degli aggressori del calvario vivono con la loro ingenuità.

in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum veniunt hic causam iurgii quaerebat ille bibere solum cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese

in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum venium hic c ausam iurgii quaerebat il le bibite solmi cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese in

cicada e autem pigritiam et imprudentiam exprobrant. clara fabula a poetis narratur. aestate summa formica laborat: micarum copia per terra rimas trahit et latebram congerit ; cicada autem beate cantant opéras vitat et sumit escas quas natura sponte silvarum incolis praebet. frustra cicadae stultia et pigritia reprehenduntur à formica: nam cicada formicae industriam dérider. sed bruma venit, et terram herbasque siccat: pluviis formica et cicada in latebris manière coguntur. formicae micarum
la cicala, invece, lo scherniva con pigrizia e imprudenza. una famosa storia è raccontata dai poeti. d'estate la formica lavora molto: nelle fessure del terreno estrae un gran numero di briciole e le raccoglie all'aperto; il canto del cricket evita felicemente le opere e prende il cibo che la natura dona gratuitamente agli abitanti della foresta. invano le cicale sono incolpate della loro stupidità e pigrizia dalla formica. ma l'inverno sta arrivando e la terra sta seccando le erbe: la formica e la cicala sono costrette a rimanere nei loro nascondigli dalla pioggia. formiche del micarum