Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
filiabus
figlie
Laatste Update: 2017-10-24
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
de filiabus
agli dèi e alle dee
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filiabus familias
figlie famiglie
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filiis et filiabus
agli dei e alle dee
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
amantissimis filiabus omnibus
alle figlie più amabili di tutte
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater familias cum filiabus
padre di famiglia come figlia
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
domina filiabus epistulam mittit
la signora manda una lettera a sua figlia
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona mater familias cara filiabus est
mia madre è un cari figli e figlie di buone famiglie
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
athenae clarae sunt filiabus et deabus
atena è famosa per le sue figlie e d
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater familias filiabus fortunas suas committit
l'amicizia mitiga i problemi della vita
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memoria familiae grata est filiiis et filiabus
bello con i bambini
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater familias fabulas filius et filiabus legit
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filiis et filiabus aviae memoria semper grata erit
il ricordo della nonna dei figli e delle figlie sarà sempre il benvenuto
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
deorum arae a filiabus et libertis rosarum sertis ornantur
gli altari sono decorati con ghirlande delle figlie degli dei, le rose liberte
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matrona candidam lanam cum filiabus tractat te tunicis parat
una matrona con una lana bianca ti tratta con le tue figlie in abiti già pronti
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non erit meretrix de filiabus israhel neque scortator de filiis israhe
rimarrà da te nel tuo paese, nel luogo che avrà scelto, in quella città che gli parrà meglio; non lo molesterai
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filii autem beniamin a geba mechmas et aia et bethel et filiabus eiu
i figli di beniamino si sono stabiliti a gheba, micmas, ai, betel e nei luoghi che ne dipendevano
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domina non modo cum ancillis,sed etiam cum villicae filiabus bonam cenam parat
egeria era una ninfa romana e protettrice dell'acqua
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus filiis magnas divitias agrosque fruferos, filiabus pulchram villam in apulia donavit
il proprietario di grandi ricchezze ai frutteti dei terreni agricoli
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venit ergo dies et immolavit helcana deditque fenennae uxori suae et cunctis filiis eius et filiabus parte
un giorno elkana offrì il sacrificio. ora egli aveva l'abitudine di dare alla moglie peninna e a tutti i figli e le figlie di lei le loro parti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: