Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
piratae
pirati
Laatste Update: 2013-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feri piratae
ragazzini
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insularum piratae
le isole dei pirati infestant oras
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae vincuntur
emorragia
Laatste Update: 2012-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae incolae pullentur
la pollastra dei pirati
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insulae incolae piratae sunt
i pirati per isolare incolgono
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insulae oras feri piratae gladiis
le spade dei pirati sulle coste delle rocce selvagge dell'isola,
Laatste Update: 2019-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae ab insulae incolis vincuntur
piratae ab insulis
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
insulae incolae sumus, no piratae
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab incolis piratae ab oppido pellebantur
i pirati furono respinti dagli abitanti della città
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae sagittis,incolae hastis pugnant
i pirati frecce, lance, abitanti combattenti
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ora erant syracusam nautae non piratae
viva la figa
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
piratae ab incolis sagittis et hastis pelluntur
i pirati chiamano con frecce e lance guidano
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae villas et pagos populorum italiae derent
i pirati, città e villaggi più vicini al popolo italiano;
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dum agricolae agros colebant, piratae vicum delebant
campi coltivati
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae ab insulae incolis vincuntur er oram marittima relinquunt
le piccole imbarcazioni sono violentemente disturbate dalle tempeste
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
incolae insularum erant agricole, interdum nautae et piratae
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piratae non mercatura sed audacia et nequtiam pecuniae copiam parant
i pirati non commerciano, ma producono somme di denaro audaci e senza valore.
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saepe piratae parvas agricolarum casas delent terramque fecundam vastant
i pirati spesso i piccoli agricoltori coltivano la terra per pulire il secondo va stant
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/piratae post victoriam insulam siciliam relinquebant et in graeciam redibant.
i pirati dopo una vittoria in sicilia, lasciando l'isola e ritorno in grecia.
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: