Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
honor
onore
Laatste Update: 2017-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onus est honor
the burden honor
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
fidelitas et honor
the fidelity and honor
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et quantum honor,
rispetto e onore
Laatste Update: 2014-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honor virtutis praemium
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soli deo honor et gloria
onore e gloria all'unico dio creatore
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honor fortitudo virtus fidesque
the strength honor courage and loyalty
Laatste Update: 2020-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vis et honor usque ad finem
forza e onore alla morte
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deo regi fratribus honor fidelitas benevolentia
honneur à dieu roi de ses frères, fidélité et bienveillance
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obit anus abit onus
la vecchia muore, il debito cessa
Laatste Update: 2015-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vis et honor usque ad finem et ultra
forza e onore fino alla fine e oltre
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et onus et honor nobis a tua fraternitale impositus
un onore
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum
but glory, honor, and peace to every man that worketh good,
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unusquisque suum onus portabit
soror phoebi de corpore fontem fecit et artus tenupvit in undas
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferre onus manere in viam
bear the burden to stay on the way
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onus probandi incumbit ei qui dici
in trattamento
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum iudaeo primum et graec
gloria invece, onore e pace per chi opera il bene, per il giudeo prima e poi per il greco
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honor est homini qui separat se a contentionibus omnes autem stulti miscentur contumelii
e' una gloria per l'uomo astenersi dalle contese, attaccar briga è proprio degli stolti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
che ciascuno sappia mantenere il proprio corpo con santità e rispetto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equus meus supellectium grave onus non tolerat
il mio cavallo non tollererà mobili pesanti
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: