Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in alta arbore
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in
e i tavoli
Laatste Update: 2025-01-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
residens in celsa arbore
ed essi tacevano. per la via infatti avevano discusso tra loro chi fosse il più grande
Laatste Update: 2013-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de alta arbore
su un albero alto
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in arca
in arca
Laatste Update: 2024-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in arduis
bene
Laatste Update: 2025-03-28
Gebruiksfrequentie: 42
Kwaliteit:
Referentie:
volucris alauda in arbore sempre non manet
l'lark semper un uccello non rimane sugli alberi;
Laatste Update: 2017-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malum de arbore cecidit.
la mela è caduta dall'albero.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quam fieri potest ut aliquod deerret in arbore
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi fieri potest ut aliquis deerret in arbore?
come può
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alta arbore decidit praeceps frondator ut humi caput frangerit
su un albero alto
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de alta arbore decidit praeceps frondator
su un albero alto
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquila vulpinos catulos abripit et in alta arbore apud nidum suum reponit
un albero alto
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arbore virescunt et autumn jam foliis private sunt
gli alberi crescono verdi e le foglie autunnali sono private
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corvus residebat in celsa arbore et cupiebat rapere de fenestra caseum et illum manducare
il corvo era appollaiato su un albero alto e voleva strappare il formaggio dalla finestra e mangiarlo
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore
e disse loro una parabola: «guardate il fico e tutte le piante
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc ergo dic mihi sub qua arbore conprehenderis eos loquentes sibi qui ait sub prin
dimmi dunque, sotto quale albero li hai trovati insieme?». rispose: «sotto un leccio»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc ergo si vidisti eam dic sub qua arbore videris eos loquentes sibi qui ait sub scin
ora dunque, se tu hai visto costei, dì: sotto quale albero tu li hai visti stare insieme?». rispose: «sotto un lentisco»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si ambulans per viam in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem non tenebis eam cum filii
quando, cammin facendo, troverai sopra un albero o per terra un nido d'uccelli con uccellini o uova e la madre che sta per covare gli uccellini o le uova, non prenderai la madre sui figli
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab arbore autem fici discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aesta
dal fico poi imparate la parabola: quando ormai il suo ramo diventa tenero e spuntano le foglie, sapete che l'estate è vicina
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: