Je was op zoek naar: in fabulis (Latijn - Italiaans)

fabulis
storia

in
e i tavoli

fabulis delectabant
delevyabant

in eo
forsagiuve

in arduis
bene

in poetarum fabulis magna sapientia est
nymphae terrarum, silvarum et aquarum deae sunt

in poetarum fabulis nymphae naturae potentiam significant
c/nei miti dei poeti le ninfe significano il potere della natura

puellae convivas fabulis delctant
le ragazze che mangiavano storie delctant

magistrae, discipulas fabulis delectate
poeti greci

in fabulis saepe animalia loquuntur ut hominum vitia monstrent
gli animali sono spesso storie che parlano della mostra vizi

laetitia puellis aviae fabulis paratur
laetitia puellis aviae fabulis paratur

in infantia poetarum fabulis, in adulescentia et in iuventa epulis delectamur
nelle storie dell'infanzia poeti dell'infanzia e dell'intrattenimento giovanile e del piacere

in phaedri fabulis mira vitae praecepta et magnum iustitiae desiderium erant et sunt
il desiderio di giustizia, e le grandi, le meravigliose storie che erano nel fedro, e i comandamenti della vita,

qui pulchris fabulis suis nobis semper utilia vitae praecepta praebet
colui che offre l'influenza seducente dei precetti della sue favole era sempre stato il nostro cose utili per la vita

aviae fabulas audiebant et praecipue fabulis antiquiscipue fabuloa antiquis helenae
ascoltando le storie di sua nonna, in particolare la favolosa vecchia helena;

phaedrus, clarus poeta romanus, fabulis suis magna vitae praecepta praebet.
fedro importante poeta romano

phaedrus,clarus romanus poëta, qui pulchris fabulis suis nobis semper utilia vitae praecepta praebet, hanc fabellam narrat
fedro, romano, famoso per il poeta, che era sempre stato le nostre cose utili per la vita i precetti delle sue favole, offre l'influenza seducente, che racconta di una storia, di questa