Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in re ipsa
lo stesso sistema
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipsa
schiaccerà il capo
Laatste Update: 2019-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipsa est
lui è
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad se ipsa
stessa
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nulla re ipsa
di cui è il problema? qualcuno
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sum ipsa innocentia.
io sono l'innocenza stessa
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipsa autem animalisa
aber sie hatte animalist genommen
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cur non ipsa venit?
¿por qué ella no vino?
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipsa te cogat pietas
ipsia te cogat
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rea condidit ipsa reate.
l'imputato, ha fondato il vero reate .
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic et fides si non habeat opera mortua est in semet ipsa
così anche la fede: se non ha le opere, è morta in se stessa
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
res ipsa loquitur tabula in naufragio
res ipsa loquitur tabula in naufragio
Laatste Update: 2019-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terra gigantum reputata est et in ipsa olim habitaverunt gigantes quos ammanitae vocant zomzommi
anche questo paese era reputato paese di refaim: prima vi abitavano i refaim e gli ammoniti li chiamavano zanzummim
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ratio monet ipsa amicitias comparare
un accordo per acquisire il sistema avverte
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audendum est: fortes adiuvat ipsa venus
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam facit ipsa suis interdum foemina factis,
porque nosotros mismos nos enturbiamos,
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ipsa conteret caput tuum e tu insidiaberis calcaneo eiu
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
attieniti alla disciplina, non lasciarla, pràticala, perché essa è la tua vita
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign
anche la forza delle loro mani a che mi giova? hanno perduto ogni vigore
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum de
di essere lei pure liberata dalla schiavitù della corruzione, per entrare nella libertà della gloria dei figli di dio
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: