Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in villa rustica
in un paese rurale
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in villa rustica epula magna paramus
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in villa est copia rosarum
di rose
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in villa domina est cum ancilla
italiano
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in villa laetitia
la vita si muove
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ancillae in villa sunt
villa matrona filiaque sunt
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
etiam perystylum magnum et pulchrum in villa est
peristilo demasiado grande para ser justo en el pueblo
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater familias in villa rustica semper defendat fundum suum nec deserat
il padre di famiglia è nel villaggio
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dum dominus in villa dormit
mentre il padrone nella villa dorme
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab agricola in villa uva legitur
italiano
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dura est, sed laeta vita in villa
multa et assidua
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manemus in villa et rosse curamus
costantemente
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domina in villa amphorum copiam servat
latino
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in campis collecta agricola in villa servabat
nei campi
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proba matrona vivit in villa cum filiis ancillisque
proba la madre vive in campagna con i figli dell'ancella.
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vilica caecilia, amica nostra, in villa rustica vivebat, sed saepe per silvam in proximam urbem veniebat.
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
villa rustica romana semper munda et composita erat et a vilica epulae coquebantur et familiae dabantur.
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hodie operae sunt in villa cum agricolis: novam haram aedificant
offrire sacrifici sugli altari, le statue delle dee
Laatste Update: 2013-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in villa ianua fenestraeque ab ancillis clauduntur: domina dormire cupit
il contadino scava contro le volpi
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
in agricolae parva casa misera mensa editur in villa dominae magna epula ministrantur
una grande quantità di ricchezze viene portata nello scrigno della padrona
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: