Je was op zoek naar: nisi daretur (Latijn - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Italian

Info

Latin

nisi daretur

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

nisi

Italiaans

non c'è altro

Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nisi quid

Italiaans

a meno che non ci sia qualcosa o qualcosa

Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cui nisi tibi

Italiaans

a chi se non a te

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo nisi amicitiam

Italiaans

nessuno tranne la morte

Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo nisi victor erit

Italiaans

nessuno, ma il vincitore, cambia la sua guerra per la pace

Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo, nisi victor erit

Italiaans

nessuno, tranne il conquistatore, cambia la pace della guerra

Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nil satis nisi optimum

Italiaans

nil satis nisi optimum

Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nisi credideritis, non intelligetis

Italiaans

a meno che non avrete creduto, non si capisce

Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

artem non odit nisi ignarus

Italiaans

he does not hate art unless he is ignorant

Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

terret vulgus, nisi metuat

Italiaans

angst macht der gemeine volk, außer angst

Laatste Update: 2018-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

corpora non agunt nisi fixata

Italiaans

i corpi non funzionano

Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nihil quod licet nisi quod lucet

Italiaans

niente di lecito

Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sed conclusit scriptura omnia sub peccato ut promissio ex fide iesu christi daretur credentibu

Italiaans

la scrittura invece ha rinchiuso ogni cosa sotto il peccato, perché ai credenti la promessa venisse data in virtù della fede in gesù cristo

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,031,149,352 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK